НОВИНИ / NEWS /

SWIMMING

XVII-International swimming tournament
"Sv.Nikola 2008"

(Nis, SRB) - The 17th edition of the International AG meet "Sv.Nikola 2008" concluded at the Cair swim center in the City of Nis, Serbia. About 400 competitors fro 41 teams (BUL, SLO, GRE, FYROM and SRB), took part in 2-day events... The wothiest times were set by Hristos Moutsos (1990), GRE in 200 Free (1:54.25) and Aleksandra Maniou (1992), GRE in 200 Free (2:07.68).

SWIMMING

The national contest by swimming for the men and the women was held in a city-Sofia. Nina Rangelova/Plovdiv/ did a new national record to 100 LC Meter Freestyle- 56:87. She was declared on a best contestant at the women as well. George Palazov was declared on the best swimmer of the tournament.First place in team complex ordination won the team of NSA/Sofia/.

ПЛУВАНЕ

На обновеният плувен комплекс "Приморски" в гр.Варна се проведе държавния лично-отборен шампионат за юноши и девойки младша възраст.Участие в състезанието взеха 280 плувци от 28 клуба.Отборен първенец стана "Младост 91"/Пловдив/ .На второ място се класира отбора на "Шипка"/София/,а на трето място отбора на "Ирис"/Русе/.При девойките за най-добра плувкиня бе определена Петя Димова/"Младост 91"/, а при юношите първи стана Веселин Стефанов/"Младост 91'/.На двамата индивидуални първенци бяха връчени купи и парични награди от г-н Василис Дамианидис-председател на "Младост 91".

НАРОДНИ БОРБИ

В красивото село Крушаре се проведоха народни борби с участието на
световните шампиони Станка Златева и Радослав Великов.Участие взеха и
носителят на
златния пояс "Дан Колов" Божидар Бояджиев,националът Мартин Емилов,както и над
70 борци от цялата страна.
Село Крушаре е родното място на Станка Златева.Двамата световни шампиони спечелиха първите
места,като за съперник на Златева се пробва и мъж от публиката,но
шампионката се справи набързо и с него.Имаше и други комични
моменти заредени с много смях.В един от тях противник на Радослав
Великов потърси помощ от съдията в резултат на което и двамата заедно
бяха туширани от световния шампион.

FOLK STRUGGLES/WRESTLING/

In the beautiful Bulgarian village Krushare took the traditional folk struggles.This is the birth place of world and European champion in the wrestling Stanka Zlateva.Here was also the world wrestling champion Radoslav Velikov.Both champions were won first places. By older bulgarian tradition they received for an award live lambs.

All pictures you can see in www.sportsgallery.eu !

Спортна гимнастика

Йордан Йовчев стана европейски вицешампион

Йордан Йовчев спечели сребърен медал на халки на Европейското първенство по спортна гимнастика в швейцарския град Лозана. Във финала на осемте най-добри Йовчев зае второто място с 16,200 точки.

-------------------------------------

Yordan Yovchev won the silver medal in the European championship rings in sports gymnastics in Swiss city of Lausanne. In the final of the eight best Yovchev took second place with 16200 points.

Champions title devastation former world and European leads (2005 - a year) Yuri van Gelder (Netherlands) to 16500 points.

SWIMMING

BALCAN JUNIOR SWIMMING
CHAMPIONSHIPS
03 - 04 May 2008, PITESTI, ROMANIA
Boys: 1990/91 and Girls: 1992/93

The 2008 Balkan Junior Championships concluded on May 4, 2008 in the town of Pitesti (Romania). Bulgarian team won 3 medals overall – 2 silvers and 1 bronze. The complex team winner is the squad of Greece. Second is the team of Serbia, third – Turkey. Bulgaria was ranked fifth. All parts of pictures from the tournament you can see in section "Swimming" here:http://sportsgallery.eu/

WRESTLING

Борци от над 13 страни идват за турнира "Васил и Георги Илиеви"

Wrestlers from over 13 countries come for the tournament-classic wrestling for cadets "Vassil and George ilievi". The race is in the weekend in metropolitan hall "Universiada".

Nearly 110 contestants from Spain, Czech republic, Hungary, Slovakia, Italy, Georgia, Croatian, Turkey, Portugal, Greece, as well as from Srbija and Romania as well are ordered. Bulgaria will be confronted with a full team.

The turns launch at 9:00 o clock , and the opening is by 16 hours on saturday.

Борци от над 13 страни идват за турнира по класическа борба за кадети "Васил и Георги Илиеви". Състезанието е през уикенда в столичната зала "Универсиада".

Заявени са близо 110 състезатели от Испания, Чехия, Унгария, Словакия, Италия, Грузия, Хърватска, Турция, Португалия, Гърция, както и от Сърбия и Румъния. България ще бъде представена с пълен отбор.

Saturday, 22 March 2008

СПОРТНА ГИМНАСТИКА

На 21-22.03.2008г. с в столичната зала "Раковски" се проведе държавното първенство по спортна гимнастика.

При мъжете състезателите на ЦСКА заеха първите места , като най-добри бяха Филип Янев и Александър Батинков. При кадетите отлично се представи Велислав Вълчев от "Интерком груп Черноморски юнак" гр.Варна.Снимки от състезанието може да разгледате в :www.sportsgallery.eu

GYMNASTICS

The National gymnastic tournament is held in sport hall "Rakovski" in Sofia.

The talant boy from Varna Velislav Valchev was classified prymarily.

We wish Velislav all the best in his future achievements!

Some moments from competition you can see in :www.sportsgallery.eu

БОРБА

В спортна зала "Миньор" се проведе Държавното първенство по класическа борба за момчета.

За най-техничен състезател бе обявен Галин Галчов /кат.59кг / от СКБ"ЛЕВСКИ"(София)!

За най-резултатен състезател бе обявен Васил Матин/кат.66кг/ от СКБ "Рилски спортист" !

Всички снимки от състезанието може да разгледате в две части в секция "Wrestling" тук: www.sportsgallery.eu

WRESTLING

In the sport hall "MINIOR"was held National Tournament for boys!

For most tehnique contestant was awarded Galin Galchov/59kg/ from "LEVSKI" Sofia.

For most result contestant was awared Vasil Matin /66kg/ from Samokov.

The FULL ALBUM with pictures from Tournament you can see in two parts in : www.sportsgallery.eu

ATHLETIC

Victor Ninov(Bononia Vidin) won the title of the state tournament of a High Jump in the metropolitan hall "FESTIVALNA " with 220 sm. He did unsuccessful attempt to 227sm later.

See some pictures from the tournament.

БОРБА

"Левски" с четири титли при класиците на шампионата за кадети в Стара Загора

На държавното първенство по класическа борба за кадети в Стара Загора стартираха 163 състезатели от 20 клуба, а за най-техничен борец бе обявен победителят при 100-килограмовите Хюсеин Хюсеин ("Левски").

БОРБА

Назарян се върна на тепиха с титла

Двукратният олимпийски шампион Армен Назарян се завърна на тепиха с титла. Натурализираният арменец, който близо година и половина не участва в състезания и се лекува, спечели титлата в категория до 66 кг на държавния шампионат по класическа борба, който се проведе в зала „Универсиада".

Явор Янакиев спечели титлата в категория до 74 кг., след като неговият съперник Антон Тиров се отказа малко преди да започне срещата. Както е известно, на полуфиналите Янакиев победи Николай Гергов (бори се в по-горна за него категория) с 2:1 части (0:3, 1:1, 2:0).

Михаил Александров спечели втори бронзов медал на Европейското първенство

16.12.2007 18:54

Дебрецен, БТА

Михаил Александров спечели втори бронзов медал на Европейското първенство по плуване в малък 25-метров басейн в унгарския град Дебрецен.

Българинът финишира трети във финала на 200 метра бруст с време 2:06,91 минути. Това е нов национален рекорд на България в тази дисциплина.

Преди това Александров се нареди трети на 100 метра бруст.

Михаил Александров спечели бронзов медал на 100 метра бруст на европейското първенство по плуване в малък басейн в Дебрецен.